Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 19:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויעמד שפטים בארץ בכל ערי יהודה הבצרות--לעיר ועיר
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`md SHptym bArTS bkl `ry yhvdh hbTSrvt--l`yr v`yr

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
constituitque iudices terrae in cunctis civitatibus Iuda munitis per singula loca

King James Variants
American King James Version   
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
King James 2000 (out of print)   
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
King James Bible (Cambridge, large print)   
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,

Other translations
American Standard Version   
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
Darby Bible Translation   
And he set judges in the land throughout the fortified cities of Judah, city by city.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he set judges of the land in all the fenced cities of Juda, in every place.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
English Standard Version Journaling Bible   
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
God's Word   
He appointed judges in the country, in each fortified city of Judah.
Holman Christian Standard Bible   
He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city.
International Standard Version   
and appointing judges throughout the land in all of the walled cities of Judah, city by city. He issued this reminder to the judges:
NET Bible   
He appointed judges throughout the land and in each of the fortified cities of Judah.
New American Standard Bible   
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.
New International Version   
He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah.
New Living Translation   
He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns,
Webster's Bible Translation   
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
The World English Bible   
He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,